Quan la Dolors ens ha demanat buscar quelcom sobre
l’Espriu, he anat al meu arxiu d’aquests magnífic home de lletres i llegint i
rellegint articles entre molts retalls de diari, he trobat aquests tres que
m’han semblat molt signifícatius, tots ells de molt bons escriptors i finalment
hi he posat el del Rector d’Arenys que dóna un magnífic testimoniatge de la
humanitat de Salvador Espriu.
És un
fragment de “A la vora de” de Josep M. Espinàs
del diari Avui, del Diumenge, 24 de febrer del
1985
No sé pas
parlar, ara, de l’Espriu que refusava el
títol de poeta, ni de l’Espriu esdevingut símbol col·lectiu. Acabo de tornar de
la Plaça de Sant Jaume, on la gent esperava l’arribada de les seves despulles
per entrar al Palau de la Generalitat i desfilar silenciosament davant l’home
que va viure, precisament, per salvar-nos els mots. La cua s’allargava pel carrer del Bisbe, formada per ciutadans de tota edat
i condició. Alguns duien, a les mans, flors de colors vius, i en la grisor del
capvespre endolat em recordaven aquell “alçament de llum en la tenebra…” Flors
i silenci per a un –ara ja no ens ho pot negar –poeta.
M’ha impressionat
tornar-lo a veure viu, en la repetició que TV3 ens ha ofert de la conversa que
em va voler acceptar a “Identitats”. Pocs dies després va patir el trastorn
vascular que aconseguí de superar només
provisionalment. Allò que va dir-hi ha quedat com el seu últim document públic,
i hi parla de la mort assumida, però també de l’esperança de continuar
treballant. M’agrada recordar aquell Espriu que es va posar a riure
espontàniament, que explicava que dedicava una hora sencera a afaitar-se i que
mostrava la coqueteria de ser capaç de fer una lletra diminuta…
El vaig anar a
recollir a casa seva, als jardinets de Gràcia… ------
Va passar per la
cadira del maquillatge i per la prova del micròfon amb una paciència absoluta
i suportà l’aparició de la inevitable
mosca damunt el seu rostre amb la mateixa resignació amb que tantes vegades
havia tolerat en la seva vida l’intrusisme de la impertinència humana. Quan
acabà la conversa el vaig dur altra vegada a casa seva.
------
El gener del 1963,
quan havia començat la nova cançó, en una petita reunió a casa d’en Jonça Lloveres
jo vaig cantar “A la vora de la nit”. L’Espriu hi era. Al cap d’uns dies vaig
rebre dos fulls de bloc quadriculat, manuscrites, amb uns versos que el poeta
tenia l’atenció de dedicar-me. I afegia: “vaig fer aquesta cançó de seguida
d’haver-vos escoltat: us envio aquests versos per si poden servir” (i ho subratllava). Era la Cançó del dia que ja ve, que després musicà Josep Tero. I començava
així.
Si volguéssiu escoltar Al mateix cor de la
nit
obriu ara la finestra un nou càntic
començava
pels esglaons de la veu perquè un acompanyi el
pas
la cançó puja de pressa. pel camí de l’esperança
Els
vostres versos han servit, Espriu.
Amb les vostres “ratlles curtes” –com us agradava més de dir- heu marcat el
camí del no perdre’ns.
Aquest poema tan bonic el canta la Marina Rossell i el titula "Si volieu escoltar". Jo en vaig fer un vídeo ja fa temps. No sabia la seva història. Pel teu escrit me n'he assabentat i t'ho agraeixo. El tinc penjat al Youtube.
ResponElimina